четвъртък, 24 май 2012 г.

Душ-гел Balea Young Zucker Schnute / Balea Young Zucker Schnute Shower Gel

Здравейте!
Празниците ще ни се отразят добре,надявам се.Макар че времето тук,в България,е ужасно променливо и човек не може да разчита на  прогнози,които се излъчват по телевизията.
Днешната публикация е за нещо много сладко и същевременно евтино.Става въпрос за душ-гела  Balea Young Zucker Schnute / или по-точно казано душ-гелът на Балеа,с името Захарна целувка /.
За 2,85 лв. вие получавате 250 ml продукт,който ще ви завладее още от началото.
Мирише страхотно,на захар и портокал.В банята миризмата е адски силна и е възможно да желаете отчаяно да го изядете,вместо да го използвате по предназначение.Пени се и много добре,не изсушава кожата.
 Тук вече идват и минусите му.Ароматът не остава върху тялото,което определено си е лошо.Миришете си на "нищо",все едно не сте се къпали с такъв вкусен душ-гел.Опаковката изобщо не е икономична,доста бързо ще го изхабите,дори и да не го ползвате всеки ден.
Като изключим горните два минуса,определено това е един добър продукт.
Както знаете,марката Balea се продава единствено и само в дрогерии DM.
Благодаря за вниманието,за да прочетете това ревю!:)

---------------------------------------------------------------------
Hello!
I guess holidays will make us happy.Although here,in Bulgaria,the weather is so crazy,you can`t believe in forecasts at all.
Today I`m presenting you something so sweet and cheap.I`m talking about Balea Young Zucker Schnute Shower Gel / or Balea Sugar Kiss shower gel /.
The product is 250 ml and costs only 2.85 lv.It smells great.Something between sugar and orange.The smell is pretty strong in a bathroom,so you can wanna eat it.It has a good lather.It doesn`t dry the skin.
Its has  bad side.You can`t feel the smell on your body.Your body smells just like nothing.The package isn`t economical,it will be over very fast.
Although these little bad things,I think it`s a good purchase.
As you know Balea brand is only at DM drogstores.

Thanks for reading this review!:)

неделя, 13 май 2012 г.

Гланцове Avon ColorTrend / Avon ColorTrend Lipglosses

Здравейте,красавици!:)
Обичам гланцовете,а пък предлаганите от AVON / най-вече от серията ColorTrend / съм ги изпитала толкова дълго,че определено мога да кажа,че си заслужават парите.Ще ви покажа 3 гланца на тази марка,които в момента ползвам / естествено,с още куп други продукти за устни:d /.От сега да предупредя,че са купувани в различни брошури преди време,така че цени не помня,но определено не са по-скъпи от 5 лв./бройка.
От ляво на дясно:
Avon ColorTrend Chocolate drop е гланцът,а нюансът е Passionate Pink.Невероятно наситено розово,а арoматът е божествено шоколадово.Издържа много и наистина е невероятен!
Avon ColorTrend Read My Lips,нюанс Start Up Pink.И тази придобивка е много добра,за разлика от горния гланц,този е малко по-светло розов с повече блестящи частички.Нанася се по-лесно от първия и последния на снимката горе,поради причината,че е с четка/гъбичка,а не е в тубичка,която трябва да стискаш,за да си сложиш определеното количество.Доволна съм като издръжливост.
Последният представител на това ревю отново е от ColorTrend колекцията,но за огромно съжаление,на тубичката нито пише модел,нито нюанс,а аз отдавна съм изхвърлила кутийката.Иначе е прекрасен бледорозов цвят с много блестящи частички.Стои невероятно на устните,адски естествено.
Л-Д:Chocolate drop Passionate Pink ;Read My Lips Start Up Pink;безименият гланц
Така стоят на ръката.На устни,естествено,е по-наситено.Както сами виждате първият е най-тъмно розово,другите са по-бледи и по-блестящи.
За днес това е от мен.:)Интересно ми е,ако сте ползвали гланцовете от младежката серия ColorTrend на Avon,какво е вашето мнение за тях?Имате ли си фаворити?А,и ако случайно разпознаете кой модел и нюанс е последният гланц,ще се радвам да го напишете като коментар!:)

-------

Hello,beauties!
I love lipglosses and I`ve used AVON lipglosses / especially from ColorTrend series / for a long time,so I can say that they really deserve your purchase.I`m showing you 3 Avon glosses,which I`m using at the moment. / of course,I`m using many other lip products  too:d /.I bought them in different catalogues,but their price aren`t more than 5lv./one lipgloss.
From left to right:
The lipgloss is Avon ColorTrend Chocolate drop,and the color - Passionate Pink.Increadible concentrated pink with divine chocolate scent.Its endurance is long.
Avon ColorTrend Read My Lips,color Start Up Pink.A good product.A little more light pink than Avon ColorTrend Chocolate drop.With more sparkle particles.You can put it on your lips easier than the first and the last lipglosses on the picture,because it`s not a tube,but it`s a bottle with brush.I`m satisfied with its endurance.
And the last lipgloss is from Avon ColorTrend series,but I`m truly sorry about not telling you its model and color.On its tube there`s no signs about them,and I threw its box a long time ago.Its color is very sparkle light pink.It`s increadible and so natural.

L-R:Chocolate drop Passionate Pink ;Read My Lips Start Up Pink;no name lipgloss
The colors are on my hand.On lips they`re more concentrated.The first is the darkest,the last - the lightest.
Have you ever used Avon lipglosses from ColorTrend series?What is your opinion about them?Do you have favourites?If you recognise the model and color of last lipgloss,I`ll be happy to comment!:)

сряда, 9 май 2012 г.

Още блогове за следване / More blogs for following

Здравейте!
Както знаете,в първата ми публикация бях дала линкове към няколко блога,които следя.Днес ще ви покажа още няколко ,които открих и са изключително интересни.
http://bambinamakeup.blogspot.com/ - Блогът е нов,от април тази година.Има интересни статии,а и блогърката е доста редовна.
http://www.princess-livia.com/ - Много интересен блог.На английски е.
http://www.beautyjunkielondon.com/ - Отново блог,който се води на английски,но е пълен с много информация.
http://www.britishbeautyblogger.com/ - Доста е известен и си заслужава да го видите.Отново се води на английски.
http://ebruskasmakeupbag.blogspot.com/ - Още един интересен блог,с публикации на английски език.
http://likeacandyshop.blogspot.com/ - Италиански блог,но се води на английски.
http://www.jerlynphan.com/ - И този е на английски,но е отново доста интересен.
http://addrisblog.blogspot.com/ - Български блог,в който освен ревюта относно козметика и гримове,може да видите и доста други поучителни статии.
http://miracleofbeautyandfashion.blogspot.com/ - Български блог,който също е доста интересен.
http://www.smoochblog.com/ - Страхотен английски блог.
http://ulenceto.blogspot.com/ - Още един добър блог.
http://theblackwidowsplace.blogspot.com/ - Български блог,в който всички публикации са на английски,вече и доста са и на български.

Това са блоговете,които намерих в търсенето си.Извинете ме за непрестанното повтаряне на думата "блог".Лек ден!

-------
Hello!
As you know I have given links to some blogs I follow.Now I`m giving to you more blogs which I found in my research.
http://bambinamakeup.blogspot.com/ - It`s a new blog,since April this year.The blog girl is very regular and you can find some interesting publications.
http://www.princess-livia.com/ - Very interesting blog in English.
http://www.beautyjunkielondon.com/ - Full-information blog in English.
http://www.britishbeautyblogger.com/ - English famous blog.
http://ebruskasmakeupbag.blogspot.com/ - English interesting blog.
http://likeacandyshop.blogspot.com/ - It`s an Italian blog with publications in English,
http://www.jerlynphan.com/ - Very interesting blog in English.
http://addrisblog.blogspot.com/ - A bulgarian blog,in which you can find so many different publications.
http://miracleofbeautyandfashion.blogspot.com/ - An interesting bulgarian blog.
http://www.smoochblog.com/ - Very interesting blog in English.
http://ulenceto.blogspot.com/ - One more good blog.
http://theblackwidowsplace.blogspot.com/ - It`s a bulgarian blog,but all publications are in English. /from newer publications they`re bilingual - in English and in Bulgarian/

I`m sorry about repetition of "blog" world.Have a nice day:)

понеделник, 7 май 2012 г.

Розова вода Milva / Milva Rose Water

Здравейте!
Предполагам,че днешната публикация ще бъде кратка,но пък бих искала да ви представя / предполагам доста от вас са чували за продукта и вече дори са го ползвали / розовата вода на Milva.Попринцип има на няколко марки този вид вода,предполагам,че всички са качествени.
Розовата вода на Milva е адски евтина / само 1,40 лв.,както ще видите на снимката по-долу/,но кожата на лицето ми се чувства прекрасно от нея.
Аз я използвам по следния начин:
Вечер първо почиствам добре гримът от лицето си,след което го измивам с водата и оставям да изсъхне и повече не го мия.Наистина от личен опит мога да кажа,че лицето става много хубаво и мекичко:)

-----------------------

Hello!
I guess my new review will be short,but I would want to show you Milva Rose Water / I guess some of you have heard about it and even they have already used it /.You can see many trends which offers their rose water.I think they are good too.Milva rose water is so cheap / only 1.40 lv. - you can see it on a picture / and my face feels so good.
I use it in this way:
First,I clean perfectly the make up of my face every evening.Then,I wash it with rose water and let it dry.After that,I wash it no more.From experience I can say that my face gets so nice and soft:)

петък, 4 май 2012 г.

Червило Maybelline New York Watershine Carats / Maybelline New York Watershine Carats Lipstick

Здравейте,дами!
Рядко си купувам червило,предпочитам гланцове и балсами.Но понякога така се случва,че някои червила ти грабват вниманието и си ги взимаш.Така стана и с това,което ще представя.Червилото е на Maybelline New York от серията Watershine carats.Моят цвят е номер 146 Shocking Pink.За съжаление,не мога да ви кажа каква е цената му в момента.Взех си го октомври месец от DM и тогава беше на промоция за 5 лв.
Цветът е много хубав и наситен.Невероятно розово,покрито с безброй блестящи частички.Когато го поставите върху устните,не ви трябва да слагате отгоре гланц за допълнителен блясък - червилото си има достатъчно.Като издръжливост е добро попадение,макар че не съм точно аз човекът,който може да  каже колко време държи на устата,защото при моето постоянно говорене,пиене,ядене просто нищо не се задържа.
Като цяло съм доволна от червило - и като наситеност,и като цвят.Има и доста други цветове,така че си мисля,че всеки може да си избере нещо!Ще се радвам,ако вече сте ползвали този продукт,да си споделите мнението!
Без светкавица
Със светкавица


---------

Hello,ladies!
I rarely buy a lipstick,just I prefer lip glosses and lip balms.But sometimes it happens-some lipsticks get your  attention and you take them.This happened to me.This review`s about  Maybelline New York lipstick from the series  Watershine carats.My colour is 146 number Shocking Pink.Unfortunately,I can`t tell you its price at the moment,because I bought it from DM on October and it costs 5 lv. on sale.
 
The colour is very nice and saturated.Incredible pink,covered with milions shining particles.When you put it on your lips,it doesn`t need to put a lip gloss on for extra shine-the lipstick has enough.It`s a good hit about endurance,although I`m not the right person about that-everything,which is put on my lips,isn`t durable,because I`m talking,drinking or eating non stop.
 
At all I`m satisfied from this product.The lipstick is good as colour and endurance.From this series there are another colours,so every girl can choose right for her!I`ll be happy,if you share your opinion,if you`ve already used it.
Without flashlight

With flashlight